La richesse du noir dans les albums pour enfants de Suzy Lee

이수지 그림책 속의 검정의 풍부함
  • DO YOONJUNG

초록

이수지의 그림책은 매우 다양한 검정색의 용례와 가치를 보여준다. 이수지의 작품 중 서로 다른 방식으로 검은색을 잘 사용한 세 편의 작품을 대표적으로 분석하였다. 데뷰작인 [이상한 나라의 앨리스]는 루이스 캐롤의 동명 소설에서 모티프를 따 온 만큼 앨리스와 토끼가 혼돈의 이미지 세계 속에서 쫓고 쫒기는 이야기를 다루고 있다. 검은 페이지들로 시작된 후 완전히 검은 왼쪽 페이지들은 극장의 암전 상황을 연출하고 오른쪽 페이지에서 무대를 감싸는 검은 액자틀은 검은 실루엣으로 표현된 관객들에 독자가 이입되면서 액자틀 속의 연극의 세계에 빠져들게 한다. 반대로 책의 후반부로 가면 독자가 공연에서 빠져나와 현실로 돌아오도록 왼쪽 페이지들은 흰색으로 제시된다. 그런데 독자가 연극에서 빠져나온 후에도 여전히 환영과 현실이 뒤섞인 세계에 머무르게 되며, 이 때 검은색의 액자틀은 여러 층위의 비자나빔을 통하여 일상적 공간인 거실이면서 그 거실 벽난로 속에 만들어진 작은 극장 무대로서의 책의 잠재성을 만들어낸다. 둘째 작품 [검은 새]는 어린 소녀와 검은 새의 상상의 여행을 다룬다. 결국 아이의 내면이기도 한 새의 검은 색이 이 작품의 여러 페이지에서 시선을 압도한다. 또, 전반의 두 페이지와 후반의 두 페이지는 흑백의 대조와 균형에 있어 대구를 이루면서도 아이의 변화를 대조적으로 보여준다. 셋째 작품인 [강이]는 '강이'라는 이름의 강아지와 남매의 우정을 그리고 있다. 이 작품에서는 개의 색깔로서도 검은 색이 두드러지지만 무엇보다도 역동적인 개의 움직임이 다양한 동작선으로 그려져 있다. 또, 아이들이 떠난 후 강이의 기다림과 외로움은 중앙이 빈 구도와 더불어 강이의 검은 색과 대조적인 넓은 흰 면으로 제시된다. 또, 새로운 색인 하늘색은 흰색, 검은색과 어우러져 흑백의 화면에 마술적이고 환상적인 분위기를 더한다.

제목
La richesse du noir dans les albums pour enfants de Suzy Lee
제목 (타언어)
이수지 그림책 속의 검정의 풍부함
저자
DO YOONJUNG
학회명
Usages et valeurs du noir en Asie de l'Est
개최지
INHA(Institut National d'Histoire de l'Art), INALCO(Institut National des Langues et Civilisations O
학회 개최일
2022-07-07 ~ 2022-07-09