원나라 동녕부 위치에 대한 고찰

초록

원나라가 설치한 동녕부의 위치가 갖는 중요성은 동북아시아 역사를 연구하는데 매우 중요하다. 이와 관련 자료를 보완하는 과정에서 지금까지 우리가 알고 있었던 동녕위의 위치는 분명히 잘못되었다는 것을 알게 되었다. 그리고 이 잘못된 원인이 어디서 왔었나도 확인을 해본 결과 그것은 분명하게 시라토리 쿠라키치나 쓰다 쏘우키치의 조작이었다. 그들이 조작한 방법은 『조선역사지리』 편찬팀이 흔히 하는 방법으로 한반도 안에 비슷한 지명이 있으면 이를 근거로 그곳으로 고증하는 방법이다. 그 한 예가 ‘향산’을 ‘묘향산’으로 고친 것이다. 그러므로 필자는 시라토리 쿠라키치나 쓰다 쏘우키치가 비정한 『조선역사지리지』는 신뢰할 수가 없다는 입장이다. 필자가 관련 사료들, 일본 연구자들이 활용했던 사료 원문을 다시 비교해가면서 비정한 원나라 동녕부의 위치는 오늘날 중국 요녕성 요양시가 맞다. 다만 처음 동녕부가 설치되었을 당시와 훗날 동령로로 개편되었을 때 그 범위는 차이가 있었다. 동녕로로 개편될 때 당시도 동령로의 범위는 오늘날 한반도에 절대로 이르지 않았다는 것이다. 이런 사실은 『명사』, 『원사』, 『조선왕조실록』에 기록이 되어 있다. 그러므로 지금까지 원나라 동녕부가 오늘날 한반도 평양에 있었다는 전제하의 한국사 연구는 재검토가 되어야 할 것이다.

키워드